Pages 355-359

Luke 24:40 (KJV) And when he had thus spoken, he showed them his hands and his feet.

PLuke 24:40 (NIV) [When he had said this, he showed them his hands and feet.]

Luke 24:40 (NASB) [And when He had said this, He showed them His hands and His feet.]

Luke 24:40 (NKJV) [ When He had said this, He showed them His hands and His feet. ]

Luke 24:6 (KJV) He is not here, but is risen: remember how he spake unto you when he was yet in Galilee,

Luke 24:6 (NIV) [ He is not here; he has risen! Remember how he told you, while he was still with you in Galilee: ]

Luke 24:6 (NKJV) [ "He is not here, but is risen! Remember how He spoke to you when He was still in Galilee, ]

Luke 24:12 (KJV) Then arose Peter, and ran unto the sepulchre; and stooping down, he beheld the linen clothes laid by themselves, and departed, wondering in himself at that which was come to pass.

Luke 24:12 (NIV) [ Peter, however, got up and ran to the tomb. Bending over, he saw the strips of linen lying by themselves, and he went away, wondering to himself what had happened. ]

Luke 24:12 (NASB) [But Peter arose and ran to the tomb; stooping and looking in, he saw^ the linen wrappings only; and he went away to his home, marveling at that which had happened.]

Luke 24:12 (NKJV) [ But Peter arose and ran to the tomb; and stooping down, he saw the linen cloths lying by themselves; and he departed, marveling to himself at what had happened. ]

Luke 24:7 (KJV) Saying, The Son of man must be delivered into the hands of sinful men, and be crucified, and the third day rise again.

Acts 1:3 (NIV) [ After his suffering, he showed himself to these men and gave many convincing proofs that he was alive. He appeared to them over a period of forty days and spoke about the kingdom of God. ]

Acts 1:3 (NKJV) [ to whom He also presented Himself alive after His suffering by many infallible proofs, being seen by them during forty days and speaking of the things pertaining to the kingdom of God. ]

Luke 24:36 (KJV) And as they thus spake, Jesus himself stood in the midst of them, and saith unto them, Peace be unto you.

Luke 24:36 (NIV) [ While they were still talking about this, Jesus himself stood among them and said to them, "Peace be with you." ]

Luke 24:51 (NKJV) [ Now it came to pass, while He blessed them, that He was parted from them and carried up into heaven. ]

 Luke 24:51 (KJV) And it came to pass, while he blessed them, he was parted from them, and carried up into heaven.

 Luke 24:51 (NIV) [ While he was blessing them, he left them and was taken up into heaven. ]

 Luke 24:51 (NKJV) [ Now it came to pass, while He blessed them, that He was parted from them and carried up into heaven. ]

 Luke 24:52 (KJV) And they worshipped him, and returned to Jerusalem with great joy:

 Luke 24:52 (NIV) [ Then they worshiped him and returned to Jerusalem with great joy. ]

 Luke 24:52 (NKJV) [ And they worshiped Him, and returned to Jerusalem with great joy, ]

 Mark 16:9 (KJV) Now when Jesus was risen early the first day of the week, he appeared first to Mary Magdalene, out of whom he had cast seven devils.

 Mark 16:9 (NIV) [ When Jesus rose early on the first day of the week, he appeared first to Mary Magdalene, out of whom he had driven seven demons. ]

 Mark 16:9 (NKJV) [ Now when He rose early on the first day of the week, He appeared first to Mary Magdalene, out of whom He had cast seven demons. ]

 Mark 16:12 (KJV) After that he appeared in another form unto two of them, as they walked, and went into the country.

 Mark 16:12 (NIV) [ Afterward Jesus appeared in a different form to two of them while they were walking in the country. ]

 Mark 16:12 (NKJV) [ After that, He appeared in another form to two of them as they walked and went into the country. ]

 Mark 16:14 (KJV) Afterward he appeared unto the eleven as they sat at meat, and upbraided them with their unbelief and hardness of heart, because they believed not them which had seen him after he was risen.

 Mark 16:14 (NIV) [ Later Jesus appeared to the Eleven as they were eating; he rebuked them for their lack of faith and their stubborn refusal to believe those who had seen him after he had risen. ]

 Mark 16:14 (NKJV) [ Later He appeared to the eleven as they sat at the table; and He rebuked their unbelief and hardness of heart, because they did not believe those who had seen Him after He had risen. ]

 Mark 16:19 (KJV) So then after the Lord had spoken unto them, he was received up into heaven, and sat on the right hand of God.

 Mark 16:19 (NIV) [ After the Lord Jesus had spoken to them, he was taken up into heaven and he sat at the right hand of God. ]

 Mark 16:19 (NKJV) [ So then, after the Lord had spoken to them, He was received up into heaven, and sat down at the right hand of God. ]

 Luke 13:32 (KJV) And he said unto them, Go ye, and tell that fox, Behold, I cast out devils, and I do cures to day and to morrow, and the third day I shall be perfected.

 Luke 13:32 (NIV) He replied, "Go tell that fox, 'I will drive out demons and heal people today and tomorrow, and on the third day I will reach my goal.'

Luke 13:32 (NASB) And He said to them, "Go and tell that fox, 'Behold, I cast out demons and perform cures today and tomorrow, and the third day I reach My goal.'

Luke 13:32 (TLB) Jesus replied, "Go tell that fox that I will keep on casting out demons and doing miracles of healing today and tomorrow; and the third day I will reach my destination.

 Ephesians 5:30 (KJV) For we are members of his body, of his flesh, and of his bones.

 Ephesians 5:30 (NIV) for we are members of his body. --omitted--

Ephesians 5:30 (NASB) because we are members of His body. --omitted--

Ephesians 5:30 (TLB)--omitted--

 Pages 360-362

 John 16:16 (KJV) A little while, and ye shall not see me: and again, a little while, and ye shall see me, because I go to the Father.

 John 16:16 (NIV) "In a little while you will see me no more, and then after a little while you will see me." ---omitted-----

John 16:16 (NASB) "A little while, and you will no longer behold Me; and again a little while, and you will see Me." omitted

John 16:16 (TLB) "In just a little while I will be gone, and you will see me no more; but just a little while after that, and you will see me again!" omitted

 Mark 16:19 (KJV) So then after the Lord had spoken unto them, he was received up into heaven, and sat on the right hand of God.

 Mark 16:19 (NIV) [ After the Lord Jesus had spoken to them, he was taken up into heaven and he sat at the right hand of God. ]

Mark 16:19 (TLB) When the Lord Jesus had finished talking with them, he was taken up into heaven and sat down at God's right hand.

 1 Timothy 3:16 (KJV) And without controversy great is the mystery of godliness: God was manifest in the flesh, justified in the Spirit, seen of angels, preached unto the Gentiles, believed on in the world, received up into glory.

 1 Timothy 3:16 (NIV) [ Beyond all question, the mystery of godliness is great: He appeared in a body, was vindicated by the Spirit, was seen by angels, was preached among the nations, was believed on in the world, was taken up in glory. ]

1 Timothy 3:16 (NASB) And by common confession great is the mystery of godliness: He who was revealed in the flesh, Was vindicated in the Spirit, Beheld by angels, Proclaimed among the nations, Believed on in the world, Taken up in glory.

 John 3:13 (KJV) And no man hath ascended up to heaven, but he that came down from heaven, even the Son of man which is in heaven.

 John 3:13 (NIV) No one has ever gone into heaven except the one who came from heaven--the Son of Man. ---omitted---

John 3:13 (NASB) "And no one has ascended into heaven, but He who descended from heaven, even the Son of Man. omitted

John 3:13 (TLB) For only I, the Messiah, have come to earth and will return to heaven again. omitted

 Luke 9:31 (KJV) Who appeared in glory, and spake of his decease which he should accomplish at Jerusalem.

 Luke 9:31 (NIV) appeared in glorious splendor, talking with Jesus. They spoke about his departure, which he was about to bring to fulfillment at Jerusalem.

 1 Corinthians 15:16 (KJV) For if the dead rise not, then is not Christ raised:

 1 Corinthians 15:16 (NIV) For if the dead are not raised, then Christ has not been raised either.

1 Corinthians 15:16 (NASB) For if the dead are not raised, not even Christ has been raised;

1 Corinthians 15:16 (TLB) If they don't, then Christ is still dead, omitted

 1 Corinthians 15:17 (KJV) And if Christ be not raised, your faith is vain; ye are yet in your sins.

 1 Corinthians 15:17 (NIV) And if Christ has not been raised, your faith is futile; you are still in your sins.

1 Corinthians 15:17 (NASB) and if Christ has not been raised, your faith is worthless; you are still in your sins.

1 Corinthians 15:17 (TLB) omitted and you are very foolish to keep on trusting God to save you, and you are still under condemnation for your sins;

 1 Corinthians 15:20 (KJV) But now is Christ risen from the dead, and become the firstfruits of them that slept.

 1 Corinthians 15:20 (NIV) But Christ has indeed been raised from the dead, the firstfruits of those who have fallen asleep.

1 Corinthians 15:20 (NASB) But now Christ has been raised from the dead, the first fruits of those who are asleep.

1 Corinthians 15:20 (TLB) But the fact is that Christ did actually rise from the dead and has become the first of millions who will come back to life again someday.

 Pages 367-372

 Matthew 5:22 (KJV) But I say unto you, That whosoever is angry with his brother without a cause shall be in danger of the judgment: and whosoever shall say to his brother, Raca, shall be in danger of the council: butwhosoever shall say, Thou fool, shall be in danger of hell fire.

 Matthew 5:22 (NIV) But I tell you that anyone who is angry with his brother ---omitted---will be subject to judgment. Again, anyone who says to his brother, 'Raca, ' is answerable to the Sanhedrin. But anyone who says, 'You fool!' will be in danger of the fire of hell.

Matthew 5:22 (NASB) "But I say to you that everyone who is angry with his brother omitted shall be guilty before the court; and whoever shall say to his brother, 'Raca,' shall be guilty before the supreme court; and whoever shall say, 'You fool,' shall be guilty enough to go into the fiery hell.

Matthew 5:22 (TLB) But I have added to that rule and tell you that if you are only angry, even in your own home, you are in danger of judgment! If you call your friend an idiot, you are in danger of being brought before the court. omitted And if you curse him, you are in danger of the fires of hell.

 Hebrews 5:2 (KJV) Who can have compassion on the ignorant, and on them that are out of the way; for that he himself also is compassed with infirmity.

 Hebrews 5:2 (NIV) He is able to deal gently with those who are ignorant and are going astray, since he himself is subject to weakness.

Hebrews 5:2 (NASB) he can deal gently with the ignorant and misguided, since he himself also is beset with weakness;

Hebrews 5:2 (TLB) And because he is a man, he can deal gently with other men, though they are foolish and ignorant,

 Hebrews 5:2 (NKJV) He can have compassion on those who are ignorant and going astray, since he himself is also subject to weakness.

 Pages 373-385

 Acts 19:10 (KJV) And this continued by the space of two years; so that all they which dwelt in Asia heard the word of the Lord Jesus, both Jews and Greeks.

 Acts 19:10 (NIV) This went on for two years, so that all the Jews and Greeks who lived in the province of Asia heard the word of the Lord.

Acts 19:10 (NASB) And this took place for two years, so that all who lived in Asia heard the word of the Lord, both Jews and Greeks.

Acts 19:10 (TLB) This went on for the next two years, so that everyone in the Turkish province of Asia Minor--both Jews and Greeks--heard the Lord's message.

 1 Corinthians 16:22 (KJV) If any man love not the Lord Jesus Christ, let him be Anathema Maranatha.

 1 Corinthians 16:22 (NIV) If anyone does not love the Lord--a curse be on him. Come, O Lord !

1 Corinthians 16:22 (NASB) If anyone does not love the Lord, let him be accursed. Maranatha.

1 Corinthians 16:22 (TLB) if anyone does not love the Lord, that person is cursed. Lord Jesus, come!

 Exodus 6:3 (KJV) And I appeared unto Abraham, unto Isaac, and unto Jacob, by the name of God Almighty, but by my name JEHOVAH was I not known to them.

 Exodus 6:3 (NIV) I appeared to Abraham, to Isaac and to Jacob as God Almighty, but by my name the LORD I did not make myself known to them.

Exodus 6:3 (NASB) and I appeared to Abraham, Isaac, and Jacob, as God Almighty, but by My name, LORD, I did not make Myself known to them.

Exodus 6:3 (TLB)

omitted

 Exodus 6:3 (NKJV) "I appeared to Abraham, to Isaac, and to Jacob, as God Almighty, but by My name LORD I was not known to them.

 Psalms 83:18 (KJV) That men may know that thou, whose name alone is JEHOVAH, art the most high over all the earth.

 Psalms 83:18 (NIV) Let them know that you, whose name is the LORD-- that you alone are the Most High over all the earth.

Psalms 83:18 (NASB) That they may know that Thou alone, whose name is the LORD, Art the Most High over all the earth.

 Psalms 83:18 (NKJV) That they may know that You, whose name alone is the LORD, Are the Most High over all the earth.

 Genesis 22:14 (KJV) And Abraham called the name of that place Jehovahjireh: as it is said to this day, In the mount of the LORD it shall be seen.

 Genesis 22:14 (NIV) So Abraham called ---omitted--- that place The LORD Will Provide. And to this day it is said, "On the mountain of the LORD it will be provided."

Genesis 22:14 (NASB) And Abraham called the name of that place The LORD Will Provide, as it is said to this day, "In the mount of the LORD it will be provided."

 Genesis 22:14 (NKJV) And Abraham called the name of the place, The-LORD Will Provide; as it is said to this day, "In the Mount of The LORD it shall be provided."

 Exodus 17:15 (KJV) And Moses built an altar, and called the name of it Jehovahnissi:

 Exodus 17:15 (NIV) Moses built an altar and called ---omitted---it The LORD is my Banner.

Exodus 17:15 (NASB) And Moses built an altar, and named it The LORD is My Banner;

 Judges 6:24 (KJV) Then Gideon built an altar there unto the LORD, and called it Jehovahshalom: unto this day it is yet in Ophrah of the Abiezrites.

 Judges 6:24 (NIV) So Gideon built an altar to the LORD there and called it The LORD is Peace. To this day it stands in Ophrah of the Abiezrites.

Judges 6:24 (NASB) Then Gideon built an altar there to the LORD and named it The LORD is Peace. To this day it is still in Ophrah of the Abiezrites.

 Judges 6:24 (NKJV) So Gideon built an altar there to the LORD, and called it The-LORD Is Peace. To this day it is still in Ophrah of the Abiezrites.

 Isaiah 12:2 (KJV) Behold, God is my salvation; I will trust, and not be afraid: for the LORD JEHOVAH is my strength and my song; he also is become my salvation.

 Isaiah 12:2 (NIV) Surely God is my salvation; I will trust and not be afraid. The LORD, the LORD, is my strength and my song; he has become my salvation."

Isaiah 12:2 (NASB) "Behold, God is my salvation, I will trust and not be afraid; For the LORD GOD is my strength and song, And He has become my salvation."

 Isaiah 12:2 (NKJV) Behold, God is my salvation, I will trust and not be afraid; 'For YAH, the LORD, is my strength and song; He also has become my salvation.' "

 Isaiah 26:4 (KJV) Trust ye in the LORD for ever: for in the LORD JEHOVAH is everlasting strength:

 Isaiah 26:4 (NIV) Trust in the LORD forever, for the LORD, the LORD, is the Rock eternal.

Isaiah 26:4 (NASB) "Trust in the LORD forever, For in GOD the LORD, we have an everlasting Rock.

 Isaiah 26:4 (NKJV) Trust in the LORD forever, For in YAH, the LORD, is everlasting strength.

 Pages 378-383

 Romans 1:20 (KJV) For the invisible things of him from the creation of the world are clearly seen, being understood by the things that are made, even his eternal power and Godhead; so that they are without excuse:

 Romans 1:20 (NIV) For since the creation of the world God's invisible qualities--his eternal power and divine nature--have been clearly seen, being understood from what has been made, so that men are without excuse.

Romans 1:20 (NASB) For since the creation of the world His invisible attributes, His eternal power and divine nature, have been clearly seen, being understood through what has been made, so that they are without excuse.

Romans 1:20 (TLB) Since earliest times men have seen the earth and sky and all God made, and have known of his existence omitted and great eternal power. So they will have no excuse (when they stand before God at Judgment Day).

 Colossians 2:9 (KJV) For in him dwelleth all the fulness of the Godhead bodily.

 Colossians 2:9 (NIV) For in Christ all the fullness of the Deity lives in bodily form,

Colossians 2:9 (NASB) For in Him all the fulness of Deity dwells in bodily form,

Colossians 2:9 (TLB) For in Christ there is all of God in a human body;

 Acts 17:29 (KJV) Forasmuch then as we are the offspring of God, we ought not to think that the Godhead is like unto gold, or silver, or stone, graven by art and man's device.

 Acts 17:29 (NIV) "Therefore since we are God's offspring, we should not think that the divine being is like gold or silver or stone--an image made by man's design and skill.

Acts 17:29 (NASB) "Being then the offspring of God, we ought not to think that the Divine Nature is like gold or silver or stone, an image formed by the art and thought of man.

Acts 17:29 (TLB) If this is true, we shouldn't think of God as an idol made by men from gold or silver or chipped from stone. omitted

 Acts 17:29 (NKJV) "Therefore, since we are the offspring of God, we ought not to think that the Divine Nature is like gold or silver or stone, something shaped by art and man's devising.

 1 John 5:7 (KJV) For there are three that bear record in heaven, the Father, the Word, and the Holy Ghost: and these three are one.

 1 John 5:7 (NIV) For there are three that testify: ---Omitted---

1 John 5:7 (NASB) And it is the Spirit who bears witness, because the Spirit is the truth. omitted

1 John 5:7 (TLB) So we have these three witnesses: omitted

 Pages 383-385

 Acts 8:18 (KJV) And when Simon saw that through laying on of the apostles' hands the Holy Ghost was given, he offered them money,

 Acts 8:18 (NIV) When Simon saw that the Spirit was given at the laying on of the apostles' hands, he offered them money

Acts 8:18 (NASB) Now when Simon saw that the Spirit was bestowed through the laying on of the apostles' hands, he offered them money,

Acts 8:18 (TLB) When Simon saw this--that the Holy Spirit was given when the apostles placed their hands upon people's heads--he offered money to buy this power.

 Acts 8:18 (NKJV) And when Simon saw that through the laying on of the apostles' hands the Holy Spirit was given, he offered them money,

 Romans 15:19 (KJV) Through mighty signs and wonders, by the power of the Spirit of God; so that from Jerusalem, and round about unto Illyricum, I have fully preached the gospel of Christ.

 Romans 15:19 (NIV) by the power of signs and miracles, through the power of The Spirit. So from Jerusalem all the way around to Illyricum, I have fully proclaimed the gospel of Christ.

Romans 15:19 (NASB) in the power of signs and wonders, in the power of the Spirit; so that from Jerusalem and round about as far as Illyricum I have fully preached the gospel of Christ.

Romans 15:19 (TLB) I have won them by my message and by the good way I have lived before them and by the miracles done through me as signs from God--all by the Holy Spirit's power. In this way I have preached the full Gospel of Christ all the way from Jerusalem clear over into Illyricum.

 John 7:39 (KJV) (But this spake he of the Spirit, which they that believe on him should receive: for the Holy Ghost was not yet given; because that Jesus was not yet glorified.)

 John 7:39 (NIV) By this he meant the Spirit, whom those who believed in him were later to receive. Up to that time the Spirit had not been given, since Jesus had not yet been glorified.

John 7:39 (NASB) But this He spoke of the Spirit, whom those who believed in Him were to receive; for the Spirit was not yet given,because Jesus was not yet glorified.

John 7:39 (TLB) (He was speaking of the Holy Spirit, who would be given to everyone believing in him; but the Spirit had not yet been given, because Jesus had not yet returned to his glory in heaven.)

 John 7:39 (NKJV) But this He spoke concerning the Spirit, whom those believing in Him would receive; for the Holy Spirit was not yet given, because Jesus was not yet glorified.

 Acts 6:3 (KJV) Wherefore, brethren, look ye out among you seven men of honest report, full of the Holy Ghost and wisdom, whom we may appoint over this business.

 Acts 6:3 (NIV) Brothers, choose seven men from among you who are known to be full of the Spirit and wisdom. We will turn this responsibility over to them

Acts 6:3 (NASB) "But select from among you, brethren, seven men of good reputation, full of the Spirit and of wisdom, whom we may put in charge of this task.

Acts 6:3 (TLB) "Now look around among yourselves, dear brothers, and select seven men, wise and full of the Holy Spirit, who are well thought of by everyone; and we will put them in charge of this business.

 Acts 6:3 (NKJV) "Therefore, brethren, seek out from among you seven men of good reputation, full of the Holy Spirit and wisdom, whom we may appoint over this business;

 1 Corinthians 2:13 (KJV) Which things also we speak, not in the words which man's wisdom teacheth, but which the Holy Ghost teacheth; comparing spiritual things with spiritual.

 1 Corinthians 2:13 (NIV) This is what we speak, not in words taught us by human wisdom but in words taught by the Spirit, expressing spiritual truths in spiritual words.

1 Corinthians 2:13 (NASB) which things we also speak, not in words taught by human wisdom, but in those taught by the Spirit, combining spiritual thoughts with spiritual words.

1 Corinthians 2:13 (TLB) In telling you about these gifts we have even used the very words given to us by the Holy Spirit, not words that we as men might choose. So we use the Holy Spirit's words to explain the Holy Spirit's facts.

 1 Corinthians 2:13 (NKJV) These things we also speak, not in words which man's wisdom teaches but which the Holy Spirit teaches, comparing spiritual things with spiritual.

 Matthew 12:31 (KJV) Wherefore I say unto you, All manner of sin and blasphemy shall be forgiven unto men: but the blasphemy against the Holy Ghost shall not be forgiven unto men.

 Matthew 12:31 (NIV) And so I tell you, every sin and blasphemy will be forgiven men, but the blasphemy against the Spirit will not be forgiven.

Matthew 12:31 (NASB) "Therefore I say to you, any sin and blasphemy shall be forgiven men, but blasphemy against the Spirit shall not be forgiven.

Matthew 12:31 (TLB) "Even blasphemy against me or any other sin can be forgiven--all except one: omitted

 Matthew 12:31 (NKJV) "Therefore I say to you, every sin and blasphemy will be forgiven men, but the blasphemy against the Spirit will not be forgiven men.

 Acts 6:3 (KJV) Wherefore, brethren, look ye out among you seven men of honest report, full of the Holy Ghost and wisdom, whom we may appoint over this business.

 Acts 6:3 (NIV) Brothers, choose seven men from among you who are known to be full of the Spirit and wisdom. We will turn this responsibility over to them

Acts 6:3 (NASB) "But select from among you, brethren, seven men of good reputation, full of the Spirit and of wisdom, whom we may put in charge of this task.

Acts 6:3 (TLB) "Now look around among yourselves, dear brothers, and select seven men, wise and full of the Holy Spirit, who are well thought of by everyone; and we will put them in charge of this business.

 Acts 6:3 (NKJV) "Therefore, brethren, seek out from among you seven men of good reputation, full of the Holy Spirit and wisdom, whom we may appoint over this business;

 Acts 19:2 (KJV) He said unto them, Have ye received the Holy Ghost since ye believed? And they said unto him, We have not so much as heard whether there be any Holy Ghost.

 Acts 19:2 (NIV) and asked them, "Did you receive the Holy Spirit when you believed?" They answered, "No, we have not even heard that there is a Holy Spirit."

Acts 19:2 (NASB) and he said to them, "Did you receive the Holy Spirit when you believed?" And they said to him, "No, we have not even heard whether there s a Holy Spirit."

Acts 19:2 (TLB) "Did you receive the Holy Spirit when you believed?" he asked them. "No," they replied, "we don't know what you mean. What is the Holy Spirit?"

 Acts 19:2 (NKJV) he said to them, "Did you receive the Holy Spirit when you believed?" So they said to him, "We have not so much as heard whether there is a Holy Spirit."

 Pages 391-442

 Matthew 23:14 (KJV) Woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites! for ye devour widows' houses, and for a pretence make long prayer: therefore ye shall receive the greater damnation.

 Matthew 23:14 (NIV)

----Omitted---

Matthew 23:14 (NASB) ["Woe to you, scribes and Pharisees, hypocrites, because you devour widows' houses, even while for a pretense you make long prayers; therefore you shall receive greater condemnation.]

 Pages 443-456

 Isaiah 26:3 (KJV) Thou wilt keep him in perfect peace, whose mind is stayed on thee: because he trusteth in thee.

 Isaiah 26:3 (NIV) You will keep in perfect peace him whose mind is steadfast, because he trusts in you.

 Isaiah 26:3 (NKJV) You will keep him in perfect peace, Whose mind is stayed on You, Because he trusts in You.

 Ephesians 3:9 (KJV) And to make all men see what is the fellowship of the mystery, which from the beginning of the world hath been hid in God, who created all things by Jesus Christ:

 Ephesians 3:9 (NIV) and to make plain to everyone the administration of this mystery, which for ages past was kept hidden in God, who created all things. ---omitted---

Ephesians 3:9 (NASB) and to bring to light what is the administration of the mystery which for ages has been hidden in God, who created all things; omitted

Ephesians 3:9 (TLB) and to explain to everyone that God is the Savior of the Gentiles too, just as he who made all things had secretly planned from the very beginning. ---omitted

 Ephesians 3:9 (NKJV) and to make all see what is the fellowship of the mystery, which from the beginning of the ages has been hidden in God who created all things through Jesus Christ;

 Mark 14:61 (KJV) But he held his peace, and answered nothing. Again the high priest asked him, and said unto him, Art thou the ChrisB>Son of the Blessed?

 Mark 14:61 (NIV) But Jesus remained silent and gave no answer. Again the high priest asked him, "Are you the Christ, the Son of the Blessed One?"

Mark 14:61 (NASB) But He kept silent, and made no answer. Again the high priest was questioning Him, and saying to Him, "Are You the Christ, the Son of the Blessed One?"

back