A WWW Scavenger Hunt for ESOL Educators
Focus on Culture
by Mary
Lou McCloskey, Ph.D.
This WebQuest was developed for an ESOL endorsement course for K-12
ESOL teachers.
Goals
-
To make you aware of the kinds of information about culture, teaching,
ESOL and related topics available to you on the WWW and to give you access
to specific useful sites.
-
To help you locate useful resources for your culture profile project.
-
To help you locate useful resources to help make your teaching more
culturally relevant.
Directions:
-
Complete the "hunt" in any order. (If several people are hunting, be
sure to start in different places.)
-
The highlighted, underlined text indicates a link. Click on the link
and then use the information you find to answer the questions listed below.
-
Questions relate to the website listed directly above them but you may
need to do additional looking within the site.
-
Find the answers and write them in the blanks. (The answer is not so
important as the fact that you could find source and the answer.)
-
Occasional short meanderings are encouraged.
-
"Bookmark" (or write down, or e-mail to yourself) important web discoveries
to return to and to share with the colleagues.
-
If you get "stuck," either go to another question and come back later
or ask for help.
-
Feel free to return to the Scavenger Hunt for more discoveries at other
times. Don't expect to finish the hunt in one run.
Culture Resources for Teachers and Students
The Web of Culture: http://www.webofculture.com
-
How many "hits" do you get when you search for Puerto Rico? _________
-
What is a cultural "no-no" regarding one's feet in Costa Rica?__________
-
What does it mean when people wiggle their noses in Puerto Rico? __________
-
What is the unit of currency in Croatia, and its abbreviation? __________
Kid's Window: http://www.jinjapan.org/kidsweb/
-
What is a traditional Japanese breakfast? __________
-
Listen to a child read Momotaro in Japanese and in English. ____
Lords of the Earth: http://www.mayalords.org/mayafldr/index.html
-
What does the Mayan Weaver Woman use for a belt? __________
KidLink Multicultural Calendar: http://www.kidlink.org/KIDPROJ/MCC/
-
What is Quema del Diablo, celebrated in Guatemala? ___________
-
How could your students submit celebrations to go on the calendar?
__________
Sounds of the World's Animals: http://www.georgetown.edu/cball/animals/animals.html
-
What does a horse say in Thai? ___________
-
What does a crow say in Afrikaans? ____________
Life in Ancient Egypt http://www.carnegiemuseums.org/cmnh/exhibits/egypt/index.htm
-
What is a Shabti? _________
-
Why were cosmetics important in Ancient Egypt? __________
Latin American Network Information Center (LANIC) http://lanic.utexas.edu/
-
What language is spoken around Puerto Limon in Costa Rica? (hint: try "background
notes, Department of State") ____________
-
What is the literacy rate among adults in El Salvador? (hint: try "background
notes, Department of State") ______________
-
What happened to Mexican painter Frida Kahlo when she was six? _________
-
Who are the three sisters in the Iroquois legend of the "No-Face Doll?"
_____________
The Abyssinia Cyberspace Gateway http://www.abyssiniacybergateway.net/
-
Where is Abyssinia? _____________
-
Choose a target country/culture you would like to learn more about.
-
Find an interesting fact or two about your target country/culture. __________
-
Search for sites on your target culture.
Print 3 interesting pages you found about your target country. (If
printer is available) ___
-
Bookmark (or e-mail to yourself, or write the URL here) at least
one website of interest that you want to go back to later _______________________________________________________
-
Search a topic that is too broad (more than 1000 "hits") Topic: ___________
-
Search a topic that is too narrow (0 hits) Topic: ____________
-
Search a topic that is about right (maybe 1-50 hits) Topic: _____________
-
Search your "just right" topic 4 times using 4 different search engines.
How do the results compare? Hints: Use quotes " " to ask for exact phrase.
Use + between words to include both.
On-line Bookstores
http://www.amazon.com/ or http://barnesandnoble.com
-
Look for books on your target country in an on-line bookstore. __________
-
What's the latest pick for Oprah's book club? http://barnesandnoble.com
________________
-
What book won the 1998 Booker Prize? http://www.amazon.com/
____________
-
At least how many more on-line bookstores are there? http://stc.net/books.htm
____________
Kidsweb
http://www.npac.syr.edu/textbook/kidsweb/index.html
(Kidsweb)
-
What is Kidsweb? ______________
E-Lective Language Learning
http://pr.tennessee.edu/ut2kids/maps/map.html
http://www.iteachilearn.com/cummins/elective.html
-
This is an example of a text written for students with e-lective features.
Do you think it is like those described by Cummins? ________________
-
(For thinking about now and discussing later) How might this site be altered
to make it more accessible to learners of English? ________________
-
Other samples: Granddaughter's
Sled, Chief
Joseph, Stopping
by Woods on a Snowy Evening
An On-Line Dictionary for Learners of English
Newbury House Dictionary of the American Language http://nhd.heinle.com/
-
Your student came across the word "beaver" in her reading book. Find a
picture of a beaver in the online Newbury House Dictionary of the American
Language. _____________
-
Use the right click button on your mouse (dos) or left click (mac) to copy
and save the beaver picture. ____________
Professional Resources
TESOL http://www.tesol.edu
-
What does TESOL stand for? _________
-
Where can you find a copy of the TESOL ESL K-12 Standards? ____________
-
Who is giving the opening plenary at the annual convention in Vancouver
in March? _____________
CAL http://www.cal.org/
-
What does CAL stand for? __________
-
Does Carolyn Temple Adger, of CAL, believe that AAVE is "Bad English"?
_________
NCTE http://www.ncte.org/
-
What does NCTE stand for? ____________
-
What is the title of Mary Lou Mccloskey's session at the NCTE conference
in Nashville (session B-11) ___________
-
What is unique about the journal Primary Voices K-6? ______________
NCBE http://www.ncbe.gwu.edu/
-
What does NCBE stand for? ______________
-
Can you find Muriel Saville-Troike's "Questions to ask about Culture?"
(Hint: look under "language and culture" in the Online Library.)
______________
Basic Spanish for the Virtual Student http://www.studyspanish.com/pronunciation/index.htm
-
How do you pronounce the vowels in Spanish? _______________
Japanese Arts Resources http://artsedge.kennedy-center.org/nso/asian/welcome/resource_japan.html
-
Visit the Floating World. Comments: __________________
U.S. Department of Education, The Office of English Language Acquisition,
Language Enhancement, and Academic Achievement for Limited English Proficient
Students (OELA) http://www.ed.gov/offices/OBEMLA/index.html
Locate English to Speakers of Other Languages (ESOL) Link to:
Still More Great Resources
Discovery Channel School http://discoveryschool.com/schoolhome.html
Teaching Tolerance http://www.splcenter.org/teachingtolerance.html
The Human Languages Page http://www.june29.com/HLP/
Try out a universal translator.
American Association of Libraries 5000 Best Sites http://www.ala.org/parentspage/greatsites/
Georgia TESOL http://www.gatesol.org/
Print yourself a membership form.
Back to Mary Lou McCloskey's
Resource Pages (Check this site for link updates and more
resources.)
e-mail: mlmcc@mindspring.com