1874 Family Lists

The 1874 Family List of Jonava was translated as a project of the Jonava Research Group in LitvakSig.  LitvakSig has included these names in the All Lithuania Database.  When I tried to pull up the entire list of Jonava entries on the ALD, my computer crashed.  To make your search easier, I have listed all the surnames included in the translation of the 1874 Family List in alphabetical order.

If you find a surname of interest in the following list, go to the All Lithuania Dababase, enter the surname in the box for text EXACTLY as it is on this page, for the type search use the Surname - Exact Spelling option, and click on the Start Search button.  The next page will show all the databases that contain that surname.  The 1874 Jonava Family Lists are included with Revision Lists, so click on the button that shows the number of records. You will have to scroll through this list to find the records from Jonava.

A Note on the Translation:  These lists were translated by the staff of the Kaunas Regional Archives under the direction of Archivist Vitalija Gircyte.  They used Alexander Beider's POLISH translation standards instead of the Russian standards.  Thus, many of these names will not be spelled the way that you expect, for example -skj instead of -sky.
 
 

ABRAMOVICH LOMYANSKIJ
ABRAMSON LYUBINCHIK
ADLER LYUBINCHIK / LYUBINTSIK
ARONOVICH MARGOLES
ASKENAZ / ASHKENAZ MARKUS
BAUER MEER
BERENSHTEIN MEEROVICH
BERGMAN MILNER
BERKOVICH MILNER
BLEKHANSKAYA MOL
BLEKHANSKIJ MONASHEVICH
BLUMBERG MORTKHELEVICH
BLYUMBERG MOVSHOVICH
BOER NATENZON / NOTENZON
BORTSYANSKIJ NOSKOVICH
BORUKHOVICH NOTES
BREGOVSKIJ NOVICHOVICH
BREGOVSKIJ / BERENOVSKIJ OSHERSON / OTERSON
BRIN PEKARSKIJ
BRONZNIK PERCHIK
BROTGALT PERELSHTEJN
BUER PEREPLOTS / PEREPLOCH
BURSHTEJN PEREVOZNIK
CHERNEMAN / TSERNEMAN PRAVLER
DABULER PROZER
DANIELEVICH RABINOVICH
DANILOVICH REFOVSKIJ / REZHOVSKIJ
DANKES REGOLSKIJ
DAVIDOVICH REZNIK
DEKTERNIK RUBINOVICH
DOBRANSKIJ RYKLES
EJZEN RYKLYANSKIJ
ELIYAKIMOVICH RYKLYANSKIJ / RIKLYANSKIJ
ELYASHOVICH RYKLYARSKAYA
ETKES SAKHAROVICH ?
FARBER SANDLER
FILVINSKIJ SANEL / SHANEL
FLEJSHMAN SAPOZHNIK
FRIDLENDER SATSKIJ
GANDLER SEGAL
GELVANSKIJ SERGANSKIJ
GERSHONOVICH SESITSKIJ
GINSBERG SHABSES
GIRSHOVICH SHABSHES
GIRSHOVICH / ITSKOVICH SHANES
GLEZER SHAPIR
GRINVALD SHAPIRA
GROB SHAPOSHNIK
GUTMAN SHEJGAM
IDELIOVICH SHIMKOVICH
IONAS SHINIER
IONES SHLIOMOVICH
IOSELIOVICH SHMID
IOZEPS SHNEER
ITSKOVICH SHOLOMOVICH
KAGAN SHSBSES
KAGAN / KHATSKELIOVICH ? SHTEJN
KAGANSKIJ SHTEJN / YANKELIOVICH
KAMBOR SHTERN
KANA SHTERNFELD
KANE SHUB
KAPLINSKIJ SOLOM
KAPSTRON SOLOMIN
KARALYUNSKIJ SOLOMIN / SOLOMEN
KARO SOLSKIJ
KATS SOLSKIJ / SALSKIJ
KEJLSON SUDARSKIJ
KHAET TARTAK
KHAIOT TEPER
KHASID TSODYKOV
KHATSKELIOVICH TSUKROV
KHAZAN UNKNOWN
KLYSH UPNITSKIJ
KMITSKIJ VALDSHTEJN
KMITSKIJ / KLITSKIJ VASKANSKIJ
KOR VINER
KRATINSKIJ VINIK
KRAVETS VINITSKIJ
KRAVETSKIJ VOJSKANSKIJ
KULVYANSKIJ VULFOVICH
KUSELEVICH YANKELIOVICH
KUSNER YAVNISOVICH
LAKSON YUDELEVICH
LEJBOVICH YUDELIOVICH
LEPYANSKIJ ZELIKOVICH
LEVIN ZELMANOVICH
LIBERMAN ZHIZHMORSKIJ

 
 

Created by Peggy Mosinger Freedman, July 3, 2000
 

Jonava Home Page | ShtetLinks Home Page | JewishGen Home Page