If you find a surname of interest in the following list, go to the All Lithuania Dababase, enter the surname in the box for text EXACTLY as it is on this page, for the type search use the Surname - Exact Spelling option, and click on the Start Search button. The next page will show all the databases that contain that surname. The 1874 Jonava Family Lists are included with Revision Lists, so click on the button that shows the number of records. You will have to scroll through this list to find the records from Jonava.
A Note on the Translation: These lists were translated by the
staff of the Kaunas Regional Archives under the direction of Archivist
Vitalija Gircyte. They used Alexander Beider's POLISH translation
standards instead of the Russian standards. Thus, many of these names
will not be spelled the way that you expect, for example -skj instead of
-sky.
| ABRAMOVICH | LOMYANSKIJ |
| ABRAMSON | LYUBINCHIK |
| ADLER | LYUBINCHIK / LYUBINTSIK |
| ARONOVICH | MARGOLES |
| ASKENAZ / ASHKENAZ | MARKUS |
| BAUER | MEER |
| BERENSHTEIN | MEEROVICH |
| BERGMAN | MILNER |
| BERKOVICH | MILNER |
| BLEKHANSKAYA | MOL |
| BLEKHANSKIJ | MONASHEVICH |
| BLUMBERG | MORTKHELEVICH |
| BLYUMBERG | MOVSHOVICH |
| BOER | NATENZON / NOTENZON |
| BORTSYANSKIJ | NOSKOVICH |
| BORUKHOVICH | NOTES |
| BREGOVSKIJ | NOVICHOVICH |
| BREGOVSKIJ / BERENOVSKIJ | OSHERSON / OTERSON |
| BRIN | PEKARSKIJ |
| BRONZNIK | PERCHIK |
| BROTGALT | PERELSHTEJN |
| BUER | PEREPLOTS / PEREPLOCH |
| BURSHTEJN | PEREVOZNIK |
| CHERNEMAN / TSERNEMAN | PRAVLER |
| DABULER | PROZER |
| DANIELEVICH | RABINOVICH |
| DANILOVICH | REFOVSKIJ / REZHOVSKIJ |
| DANKES | REGOLSKIJ |
| DAVIDOVICH | REZNIK |
| DEKTERNIK | RUBINOVICH |
| DOBRANSKIJ | RYKLES |
| EJZEN | RYKLYANSKIJ |
| ELIYAKIMOVICH | RYKLYANSKIJ / RIKLYANSKIJ |
| ELYASHOVICH | RYKLYARSKAYA |
| ETKES | SAKHAROVICH ? |
| FARBER | SANDLER |
| FILVINSKIJ | SANEL / SHANEL |
| FLEJSHMAN | SAPOZHNIK |
| FRIDLENDER | SATSKIJ |
| GANDLER | SEGAL |
| GELVANSKIJ | SERGANSKIJ |
| GERSHONOVICH | SESITSKIJ |
| GINSBERG | SHABSES |
| GIRSHOVICH | SHABSHES |
| GIRSHOVICH / ITSKOVICH | SHANES |
| GLEZER | SHAPIR |
| GRINVALD | SHAPIRA |
| GROB | SHAPOSHNIK |
| GUTMAN | SHEJGAM |
| IDELIOVICH | SHIMKOVICH |
| IONAS | SHINIER |
| IONES | SHLIOMOVICH |
| IOSELIOVICH | SHMID |
| IOZEPS | SHNEER |
| ITSKOVICH | SHOLOMOVICH |
| KAGAN | SHSBSES |
| KAGAN / KHATSKELIOVICH ? | SHTEJN |
| KAGANSKIJ | SHTEJN / YANKELIOVICH |
| KAMBOR | SHTERN |
| KANA | SHTERNFELD |
| KANE | SHUB |
| KAPLINSKIJ | SOLOM |
| KAPSTRON | SOLOMIN |
| KARALYUNSKIJ | SOLOMIN / SOLOMEN |
| KARO | SOLSKIJ |
| KATS | SOLSKIJ / SALSKIJ |
| KEJLSON | SUDARSKIJ |
| KHAET | TARTAK |
| KHAIOT | TEPER |
| KHASID | TSODYKOV |
| KHATSKELIOVICH | TSUKROV |
| KHAZAN | UNKNOWN |
| KLYSH | UPNITSKIJ |
| KMITSKIJ | VALDSHTEJN |
| KMITSKIJ / KLITSKIJ | VASKANSKIJ |
| KOR | VINER |
| KRATINSKIJ | VINIK |
| KRAVETS | VINITSKIJ |
| KRAVETSKIJ | VOJSKANSKIJ |
| KULVYANSKIJ | VULFOVICH |
| KUSELEVICH | YANKELIOVICH |
| KUSNER | YAVNISOVICH |
| LAKSON | YUDELEVICH |
| LEJBOVICH | YUDELIOVICH |
| LEPYANSKIJ | ZELIKOVICH |
| LEVIN | ZELMANOVICH |
| LIBERMAN | ZHIZHMORSKIJ |
Created by Peggy
Mosinger Freedman, July 3, 2000
Jonava Home Page | ShtetLinks Home Page | JewishGen Home Page