Staatsarchiv, Reichsgasse 37, 7001 Chur Kantonsbibliothik, Karlihofplatz, 7001 Chur For information on these and other publications of special interest, (and there are many) write: Lia Rumantscha Plessurstrasse 47 CH-7001 Chur Robert von Planta und Andrea Schorta. Rätisches Namenbuch Band 1 Materialien. Zürich 1939. Zweite um einen Nachtrag erweiterte Auflage Bern 1979. Dieser Materialband enthält ein ausführliches Exposé über Entstehung und Aufbau des Werkes. Es folgen darauf für jede Gemeinde ein alphabetisches Verzeichnis aller gesammelten Flurnamen. Zusammen mit dem in der zweiten Auflage neu hinzugekommenen Nachtrag enthält der Materialband über 80 000 einzelne Namen. Andrea Schorta. Rätisches Namenbuch Band 2. Etymologien (d.h. Namendeutungen) Bern 1964. Der Band zerfällt in: Teil I, Namen romanischen, lateinischen and vorromanischen Ursprungs. Teil II, Namen deutschen Ursprungs. Teil III, Von Personen- und Familiennamen abgeleitete Orts- und Flurnamen. Teil IV, Namen fraglicher Herkunft, Varia, Nachträge. Den Abschluss bilden die ausführlichen Indices. Die zweite unveränderte Auflage dieses Bandes erschien 1985. Rätisches Namenbuch. Begründet von Robert von Planta und Andrea Schorta. Band 3, Die Personennamen Graubündens mit Ausblicken auf Nachbargebiete. Bearbeitet und herausgegeben von Konrad Huber. Bern 1986. Teil I, Von Rufnamen abgeleitete Familiennamen. Teil II, Von Übernamen abgeleitete Familiennamen. Der Index, der den ganzen Band aufschlüsselt, enthält, die urkundlichen Schreibvarianten mitgezählt, rund 25 800 Namen. Bühler, Roman, 1991. Bündner im Russischen Reich: Desertina Verlag, Disentis/Mustér, 669 p. Kaiser, Dolf, 1988. Fast ein Volk von Zuckerbäckern?: Verlag Neue Zürcher Zeitung, Zürich, 2nd ed., 212 p. Poeschel, Erwin, 1930. Das Burgenbuch von Graubünden: Orell Füssli Verlag, Zürich, 312 p. of text, plans and cross-sections, 100 p. of photographs. --- Library of Congress ---- Planta, Vincenz von, 1799-1851. Die letzten wirren des freistaates der drei bunde. Chur, L. Hitz, 1857. 1 p.l., iv, 131 p. 23 cm. LC CALL NUMBER: DQ499.5 .P75 SUBJECTS: Grisons (Canton)--History. ADDED ENTRIES: Planta, Peter Conradin, 1815- ed. LCCN: 05-8571 Planta, Peter] Conradin] Verfassunggeschichte der stadt Cur im mittelalter. Chur, 1879?] 64, 2] p. 22 cm. LC CALL NUMBER: DQ481 .H55 SUBJECTS: Chur, Switzerland--History. Switzerland--History--1032-1499. GEOG. AREA CODE: e-sz--- LCCN: 04-35049 Boxler, Heinrich. Die Burgnamengebung in der Nordostschweiz und in Graubunden / Heinrich Boxler. 2., durchgesehen Aufl. Arbon : Verlag Eurotext, 1990 i.e. 1991] 268 p. : ill., maps ; 24 cm. LC CALL NUMBER: DQ19 .B63 1991 *NOT IN LC COLLECTION* SUBJECTS: Castles--Switzerland. Names, Geographical--Switzerland. German language--Etymology--Names. Switzerland--History, Local--Sources. SERIES TITLES (Indexed under SERI option): Studia onomastica Helvetica : Bd. 2 NOTES: Includes bibliographical references (p. 13]-22) and index. GEOG. AREA CODE: e-sz--- LCCN: 92-135132 Boxler, Heinrich. Die Burgnamengebung in der Nordostschweiz und in Graubunden / Heinrich Boxler. Frauenfeld ; Stuttgart : Huber, 1977] 268 p. : maps ; 24 cm. LC CALL NUMBER: DQ19 .B63 SUBJECTS: Castles--Switzerland. Names, Geographical--Switzerland. German language--Etymology--Names. Switzerland--History, Local--Sources. SERIES TITLES (Indexed under SERI option): Studia linguistica Alemannica ; Bd. 6 NOTES: Includes index. Bibliography: p. 14-21. ISBN: 3719305384 : 46.00F GEOG. AREA CODE: e-sz--- LCCN: 78-358150 Here are some books that I think are essential for researching Swiss ancestors. A book that is on microfisch and available at any LDS FHL. This was a book that indexes Swiss surnames and gives locations and dates where that name existed in that location. The microfilm number is 6053507. In the Library of Congress I saw almost the same type of book but was newer. It was three volumes and the title was in 5 languages. In english it was _The Origin of Swiss Surnames_ . Another book that I wrote about on the net is called: _Familiengeschichtliche Bibliographie der Schweiz_ by Mario von Moos, Camden, ME : Picton Press, 1993. LC CALL NUMBER: Z5313.S9 M67 1993 You must however look at it because it has over 10,000 surnames and a Town register that tell what families are in each town. Remember though that this book is a bibliography of Swiss genealogies so it is just contains citations of published genealogies and the researcher. The published genealogies may only be found in an archive in switzerland or may be in the US libraries. In my case they are in Switzerland so I am trying to contact the person that did the research and he may send me a copy or I don't know what. There is another volume of 8 books that I saw at the Library of Congress. They have a set written in German and a set written in French that I saw: Historisch-biographisches lexikon der Schweiz; herausgegeben mit der empfehlung der Allgemeinen geschichtforschenden gesellschaft der Schweiz unter der leitung von prof. dr. Heinrich Turler ... dr. Marcel Godet ... Victor Attinger ... in verbindung mit zahlreichen mitarbeitern aus allen kantonen ... Neuenburg, Administration des Historisch-biographischen lexikons der Schweiz, 1921-34. 7 v. illus., plates (part col.) ports., maps (1 fold.) fold. facsim., coats of arms. 28 cm. LC CALL NUMBER: DQ51 .D6 SUBJECTS: Switzerland--Dictionaries and encyclopedias. Switzerland--History--Dictionaries. Switzerland--Biography--Dictionaries. ADDED ENTRIES: Turler, Heinrich, 1861-1933, ed. Godet, Marcel, 1877- joint ed. Attinger, Victor, 1856-1927, joint ed. Schweizerischer historischer kalender. [Aarau, Mittelschweizerische geographisch-kommerzielle gesellschaft in Aarau, 1895-] v. illus. 24 x 17 cm. LC CALL NUMBER: DQ51 .S3 SUBJECTS: Switzerland--History. ADDED ENTRIES: Mittelschweizerische geographisch-kommerzielle gesellschaft in Aarau. GEOG. AREA CODE: e-sz--- LCCN: ca 09-4198 Dandliker, Karl, 1849-1910. Auszug aus der Schweizergeschichte, Zurich, Schulthess, 1960. xii, 264 p. 19 cm. LC CALL NUMBER: DQ51 .D3 SUBJECTS: Switzerland--History. Switzerland--History--Chronology. ADDED ENTRIES: Bandle, Max, 1923- ed. GEOG. AREA CODE: e-sz--- LCCN: a 62-4367 "America Experienced, 18th and 19th Century Accounts of Swiss Immigrants to the United States" Picton Press, PO Box 200, Rockport, Me. 04856-0250 by Leo Schelbert 2523 Asbury Av Evanston,IL 60201-2308 (847)328-3514 Ursula-Lehmann-Gugolz : Vorfahren - Nachkommen; Auswanderer aus Klosters und Davos nach Amerika im 19. Jhdt. (Ancestors - Descendants; Emigration from Klosters and Davos to America in the 19th century). Published 1998 by Terra Grischuna Verlag, 527 pages, ISBN 3 7298 1112 6. The author is a school teacher, living in Switzerland. Ancestors on her mother's side had emigrated via Russia to America - but her grandmother had returned to Switzerland. Based on many letters and diaries this book tells the story of emigration, the reasons behind it and the problems and successes in the new world, on some 500 pages with a very personal touch : many of the letters and diaries are actually reproduced. This book is a "must" for anyone researching emigration from these two communities in Grisons (Graubuenden) - if you are able to read German. It will also be of great interest to emigration research in neighbouring regions. Quite a few surnames are mentioned on several occasions, including : Accola Ambühl Ardüser Bätschi Beeli Bernhard Branger Brosi Buol Caspar/Kasper Conrad Dicht D"onier Florin Flury Fridli Gadmer Gort Grass Gruber Guler Hatz Heldstab Hew Hitz Jäger Jegen Jud Kaufmann Kindschi L"otscher Marugg Mattli Meisser Michel Prader Rüedi von Sprecher Stifler/Stiffler Thomas Tuffli Werli Wolf