Four-Color Synopsis

§ 4 John About the Coming One

Orchard § 20
Matthew 3:11-12 Mark 1:7-8 Luke 3:15-18
 
 
 
 
 
 
11 Egw men umaV baptizw
en udati eiV metanoian
,
o de opisw mou ercomenoV
iscuroteroV mou estin;
ou ouk eimi ikanoV
 
ta upodhmata bastasai.
 
AutoV umaV baptisei
en Pneumati Agiw kai puri.
12 Ou to ptuon en th ceiri
autou, kai diakaqariei thn
alwna autou; kai sunaxei
ton siton autou eiV thn
apoqhkhn; to de acuron
katakausei puri asbestw.
 
 
 
 
7 Kai ekhrussen
legwn,
 
 
Ercetai o iscuroteroV mou
opisw mou,
ou ouk eimi ikanoV kuyaV
lusai ton imanta
twn
upodhmatwn autou.
8 Egw ebaptisa umaV udati;
autoV de baptisei umaV
en Pneumati Agiw.
15 ProsdokwntoV de tou laou,
kai dialogizomenwn pantwn
en taiV kardiaiV autwn peri
tou Iwannou, mhpote autoV eih
o CristoV.
16 Apekrinato
legwn pasin o IwannhV
,
Egw men udati baptizw umaV;
 
ercetai de o iscuroteroV mou;
 
ou ouk eimi ikanoV
lusai ton imanta
twn
upodhmatwn autou.
 
AutoV umaV baptisei
en Pneumati Agiw kai puri.
17 Ou to ptuon en th ceiri
autou, diakaqarai thn
alwna autou; kai sunagagein
ton siton eiV thn apoqhkhn
autou to de acuron
katakausei puri asbestw
.
18 Polla men oun, kai etera
parakalwn euhggelizeto
ton laon.
3:7-10 / 3:13-17 1:1-6 / 1:9-11 3:10-14 / 3:19-20

Notes:


Stephen Carlson, scarlson@mindspring.com
Created: August 19, 1996
Revised: November 11, 1996

Return to the Four-Color Synopsis's Table of Contents.