Four-Color Synopsis

§ 93 Sower Interpretation

Cross-references:

Matthew 13:18-23 Mark 4:13-20 Luke 8:11-15
18 UmeiV oun akousate
thn parabolhn
 
 
tou speirantoV.
19 PantoV akouontoV
ton logon thV basileiaV
kai mh sunientoV
,
{
19e outoV estin o para
thn odon spareiV}
 
ercetai o ponhroV
kai arpazei
to esparmenon
en th kardia autou
; [
19e].
 
20 O de
epi ta petrwdh spareiV
outoV estin
o
ton logon akouwn
kai euquV meta caraV
lambanwn auton;
21 ouk ecei de rizan
en eautw alla proskairoV
estin genomenhV de qliyewV
h diwgmou dia ton logon
euquV skandaliz
etai.
22 O de eiV taV akanqaV
spareiV
outoV estin o ton logon
akouwn
kai h merimna tou aiwnoV
kai h apath tou ploutou
 
 
sumpnigei ton logon
kai akarpoV ginetai.
23 O de
epi thn kalhn ghn
spareiV, outoV estin
 
o ton logon akouwn
kai sunieiV
oV dh
karpoforei kai poiei
o men
ekaton o de exhkonta
o de triakonta.
13 Kai legei autoiV ouk oidate
thn parabolhn tauthn?
Kai pwV pasaV taV
parabolaV gnwsesqe
?
14 O speirwn
 
ton logon speirei.
 
15 Outoi de eisin oi para thn
odon opou speiretai o logoV
kai otan akouswsin
euquV ercetai o SatanaV
kai airei ton logon
ton esparmenon
eiV autouV
.
 
16 Kai outoi eisin oi
epi ta petrwdh speiromenoi
oi, otan
akouswsin ton logon
euquV meta caraV
lambanousin auton.
17 Kai ouk ecousin rizan
en eautoiV alla proskairoi
eisin eita genomenhV qliyewV
h diwgmou dia ton logon
euquV skandaliz
ontai.
18 Kai alloi eisin oi eiV taV
akanqaV speiromenoi
outoi eisin oi ton logon
akousanteV,
19 kai ai merimnai tou aiwnoV
kai h apath tou ploutou
kai ai peri ta loipa epiqumiai
eisporeuomenai

sumpnigousin ton logon
kai akarpoV ginetai.
20 Kai ekeinoi eisin oi
epi thn ghn thn kalhn
sparenteV, oitineV
 
akouousin ton logon
kai paradecontai
kai karpoforousin
en
triakonta kai en exhkonta
kai en ekaton.
11 Estin de auth
h
parabolh:
 
 
o sporoV estin
 
o
logoV tou Qeou.
 
12 Oi de para thn odon eisin
 
oi akousanteV
eita ercetai o diaboloV
kai airei ton logon
 
apo thV kardiaV autwn ina
mh pisteusanteV swqwsin
.
13 Oi de
epi thV petraV
oi, otan
akouswsin
meta caraV,
decontai ton logon.
Kai outoi rizan ouk ecousin
oi proV kairon pisteuousin
kai en kairw peirasmou
 
afistantai
.
14 To de eiV taV akanqaV
peson,
outoi eisin
oi
akousanteV;
kai upo merimnwn
kai ploutou
kai hdonwn tou biou
*poreuomenoi

sumpnigontai
kai ou telesforousin.
15 To de
en th kalh gh
outoi eisin oitineV
en kardia kalh kai agaqh
akousanteV ton logon
katecousin
kai karpoforousin
en
upomonh.
13:16-17 // 13:24-30 4:10-12 // 4:21-25 8:9-10 // 8:16-18

Notes:


Stephen Carlson, scarlson@mindspring.com
Created: January 4, 1998

Return to the Four-Color Synopsis's Table of Contents.