Four-Color Synopsis

§ 22 On Anger

Matthew 5:21-26 Mark Luke 12:57-59
21 Hkousate oti erreqh toiV arcaioiV
Ou foneuseiV oV d an foneush enocoV
estai th krisei
.
22 Egw de legw umin oti paV
o orgizomenoV tw adelfw autou
enocoV estai th krisei oV d an
eiph tw adelfw autou Raka enocoV
estai tw sunedriw oV d an eiph
Mwre enocoV estai eiV thn geennan
tou puroV
.
23 Ean oun prosferhV to dwron sou
epi to qusiasthrion kakei mnhsqhV
oti o adelfoV sou ecei ti kata sou

24 afeV ekei to dwron sou emprosqen
tou qusiasthriou kai upage prwton
diallaghqi tw adelfw sou kai tote
elqwn prosfere to dwron sou
.
 
 
25 Isqi eunown tw antidikw sou tacu
ewV otou ei met autou en th odw
 
mhpote
se paradw o antidikoV tw krith
kai o krithV tw uphreth
kai eiV fulakhn blhqhsh
.
26 Amhn legw soi ou mh exelqhV
ekeiqen ewV
an apodwV ton escaton
kodranthn
.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
57 Ti de kai af eautwn ou
krinete to dikaion
?
58 WV gar
upageiV meta tou antidikou sou
ep arconta en th odw
doV ergasian aphllacqai ap autou
mhpote katasurh se proV ton krithn
kai o krithV se paradwsei tw praktori
kai o praktwr se balei eiV fulakhn
.
59 Legw soi ou mh exelqhV
ekeiqen ewV kai to escaton
lepton apodwV
.
5:17-20 // 5:27-30 1:39 / 1:40-45 5:1-11 / 5:12-16

Notes:


Stephen C. Carlson, scarlson@mindspring.com
Created: October 8, 2000

Return to the Four-Color Synopsis's Table of Contents.